Things to do in Hanoi are a mix of chaos and charm—sip beers as cargo trains zoom by inches away, explore Uncle Ho’s legacy and try your hand at old-school silversmithing.